旅行したいなら絶対治して「Aviophobia(アビオフォビア)」/Urban English

Share
Tweet

冬休みまであともう少し。海外旅行前に、「Aviophobia」は治しておきたい。
今週は、「旅」に関するスラング4選お届け。

第1問
FFP (エフ・エフ・ピー)

1. 荷物重量オーバー
2. 飛行機遅延
3. マイレージ

shutterstock_515339365

正解は、3「マイレージ」

(「frequent flyer program [フリクエント・フライヤー・プログラム]の略)

Are you interested in our FFP?
私たちのマイレージプログラムにご興味はありますか?

第2問
aviophobia (アビオフォビア)

1. 飛行機恐怖症
2. 閉所恐怖症
3. 高所恐怖症

shutterstock_491175031

正解は、1「飛行機恐怖症」

I really want to travel abroad but I have an aviophobia.
海外旅行したいんだけど、飛行機恐怖症なんだ。

第3問
Squad (スクワッド)

1. いつものメンバー
2. 空港セキュリティ
3. フライトアテンダント

shutterstock_518875045

正解は、1 「いつものメンバー」

I’m going to Hawaii with my squad this New Year.
お正月はいつものメンバーでハワイに行くんだ。

第4問
Christmas Eve Eve (クリスマス・イブ・イブ)

1. 12月22日
2. 12月23日
3. 12月24日

shutterstock_428246848

正解は、2「12月23日」

Any airports will be chaotic on Christmas Eve Eve.
クリスマスイブの前日は、どこの空港も激混みだろうね。

Share
Tweet
default
 
 
 
 
 

Latest

安息日のブランチも、同性愛への考えも各々の価値観。ユダヤ教女性2人組がインスタから発信する、現代のユダヤ教の本質

※(取材・執筆は2020年夏となります。当時コロナ禍以降、社会の根本的な価値観が変わりゆく予感のなかで、HEAPS編集部では宗教の現在地についての探究を進めていました) ユダヤ教には「ラビ」と呼ばれる指導者がいる。律法(…

「自分を僧侶だと名乗ったことはない。ただ僧侶たちと一緒に暮らした」米ミュージシャン・ヒンドゥー教徒の神秘な道

※(取材・執筆は2020年夏となります。当時コロナ禍以降、社会の根本的な価値観が変わりゆく予感のなかで、HEAPS編集部では宗教の現在地についての探究を進めていました) 国内のみならず世界中でもツアーをおこない、スポティ…

「礼拝は“義務”ではなく“神と会話できる機会”」インドネシアから独に渡ったムスリム、異国の地で再確認した神への愛

世界のムスリム人口は約18億人。イスラム教といえば中東のイメージが強いが、実はムスリム(イスラム教信者)が人口の過半数を占める世界最大の国は、インドネシアだ。さまざまな宗教が入り混じるなか、イスラム教を信仰する国民は約8…
All articles loaded
No more articles to load