DAILY
  •      
  • Dec 13, 2017
飲み会で「yellow ball(イエロー・ボール)」はやらかさないように。今週は、“色”で色々いってみよう/ Urban English
Pocket

「red and blue (レッド・アンド・ブルー)」に車を止めるよう言われたら、素直に従おう。今週は“色”に関するスラング。

第1問
red and blue (レッド・アンド・ブルー)

1. 血管
2. 警察
3. アメリカ国旗

shutterstock_704931862

正解は、2「警察」

You should be careful in holiday season. There are lot of red and blue around streets to give you parking tickets.
年末なんかは気をつけろよ。警察が駐禁キップ切ろうとたくさんいるからね。

第2問
yellow ball(イエロー・ボール)

1. 話を遮る人
2. テニスボール
3. 電球

shutterstock_684608944

正解は、1「話を遮る人」

Don’t start talking until I finish my story. You are always a yellow ball.
俺が話終えるまで、黙ってろよ。お前はいつも話の途中で邪魔をするんだから。

第3問
greenlight (グリーンライト)

1. 非常出口
2. ゴーサイン
3. レントゲン

shutterstock_246323665

正解は、2「ゴーサイン」

I’m going to move to NY next year! My perents finally gave me greenlight.
来年ニューヨークに移住することにしたの!やっと両親のゴーサインが出たわ。

第4問
pink color job(ピンク・カラー・ジョブ)

1. 家事
2. 青春
3. 女性に多い業種

shutterstock_709248826

正解は、3「女性に多い業種」

Many people still have this stereotype that a nurse is a pink color job.
まだたくさんの人が、「ナース=女性の職業」ってステレオタイプもっているよね。

▶︎もっとスラングをみる

こんな「Banana(バナナ)」の使いかた知ってた? “そんなバナナ”なスラング

料理ベタの「bland(ブランド)」なスープってなーんだ? “味”なスラング

▶︎▶︎週間トップ人気記事

首謀者が明かす。パナマ・ジャングルの“金を生む理想郷カル・ヤラ村”の全貌と実態「みんなずっと滞在したくなる」

世界初政府公認サイボーグが来日! 「人間の感覚を拡張するテクノロジー」彼と共創する“未来の先端”—LEXUS×HEAPS—

Pocket

shiroのコピー32
この記事が気にいったら
いいね!しよう
HEAPS Magazineの最新情報をお届けします

You may also like...