bad ends(バッド・エンズ)だらけのヘアってちょっとねえ…デート前には整えたい。さて、どんなヘアスタイル?/ Urban English

Share
Tweet

バッド・エンズじゃ幻滅されちゃうかも?
今週はヘアに関わる英単語を4つお届け。

第1問
bad ends(バッド・エンズ)

1. 髪型が決まらない日
2. 寝癖
3. 枝毛

shutterstock_237070747

正解は、3「枝毛」

My hair gets damaged so much lately. I have a lot of bad ends.
最近、髪傷んでるんだよね。枝毛ばかり。

第2問
let one’s hair down(レット・ヘア・ダウン)

1. 髪を結ばず下ろす
2. くつろぐ
3. 何年も同じ髪型でいる

shutterstock_336874166

正解は、2「くつろぐ」

Please let your hair down.
どうぞ、くつろいでいってね。

第3問
fauxhawk(フォウホーク)

1. モヒカン風ヘア
2. お団子ヘア
3. ツーブロック

shutterstock_147888422

正解は、1「モヒカン風ヘア」

サッカー選手、デビッド・ベッカムがしていたことから、「ベッカムヘア」として流行した。

I shouldn’t have done fauxhawk. It doens’t suit me.
モヒカン風ヘアにしなきゃよかった。全然似合ってない。

第4問
treasure trail(トレジャー・トレイル)

1. 胸毛
2. もみあげ
3. ギャランドゥ

shutterstock_14170894

正解は、3「ギャランドゥ」

He had such a hairy treasure trail.
彼、ギャランドゥがすごかった。

Share
Tweet
default
 
 
 
 
 

Latest

等身大の視線と確かな手触りで、もう一度「いま」をつくる。世代の感性とイノベーション、アイドリス・サンドゥ(22)来日の1週間

こんにちは。HEAPS(ヒープス)です。もう11月だなんて。冬はもうすぐそこの角にいるようですが、ヒープスのイベントはもっとすぐそこです。もう角を曲がってきちゃっています。11月の末・12月の一週目に、今年最初で最後のイ…
All articles loaded
No more articles to load