DAILY
  •      
  • Aug 2, 2017
たっぷり寝たのに疲れてるそれ「sleep hangover(スリープ・ハングオーバー)」じゃない?今週は“睡眠”スラング/Urban English
Pocket

たっぷり寝たのに疲れているあなた、「sleep hangover(スリープ・ハングオーバー)」かもね。
今週は「寝る」にまつわる英単語4つお届け。

第1問
sleep hangover(スリープ・ハングオーバー)

1. 寝疲れ
2. 二日酔い
3. 不眠症

shutterstock_495623905

正解は、1「寝疲れ」

I slept for 14 hours and now I feel sleep hangover.
14時間寝てたら、かえって寝疲れしちゃった。

第2問
doze off(ドーズ・オフ)

1. 睡眠薬を飲む
2. 寝落ちする
3. 寝言を言う

shutterstock_679709116

正解は、2「寝落ちする」

Sorry, I dozed off when I was texting you.
ごめん、メッセしてる途中に寝落ちしちゃった。

第3問
bio-illogical clock (バイオ・イロジカル・クロック)

1. 二度寝すること
2. 休日なのに早起きしてしまうこと
3. 夢遊病

shutterstock_675080563

正解は、2「休日なのに早起きしてしまうこと」 体内時計が平日モードになっていて自然に早く起きてしまう状態。

I thought I could sleep in but I woke up at 7am because of my bio-illogical clock.
休日だから朝寝坊しようと思ったのに体内時計のせいで7時に起きちゃった。

第4問
spooning(スプーニング)

1. 恋人同士くっついて寝ること
2. 腕枕をすること
3. 寝顔の写真を撮ること

shutterstock_644788210

正解は、1「恋人同士がくっついて寝ること」

I love spooning with my boyfriend.
ボーイフレンドに後ろから抱きしめられながら寝るの好き。

▶︎もっとUEをみる

今夏、旅先の空港で「dwell time(ドウェル・タイム)」どう過ごす? 今週は、“エアポート”スラング/ Urban English

コピーキャットには気をつけて。今週は猫が登場するフレーズです/ Urban English

▶︎▶︎週間トップ人気記事

“美術館と一言チャット”で所蔵アート画像ゲット!若者呼び込む「美術館×スマホ」の策がおもしろい

“ブランドレス”が生む新たな選択肢「ブランド税削って同品質の日用品40パー安くしました」

Pocket

shutterstock_612160475
この記事が気にいったら
いいね!しよう
HEAPS Magazineの最新情報をお届けします

You may also like...