近所やオフィスに「お局」「詮索好き」〈オンナのセンパイたち〉にまつわるスラング 数年前、日本でも「クーガー女」と話題になりましたね。今週は「オンナのセンパイたち」に関する英単語を４つ紹介。 第１問 nosy（ノウジー） 1. 詮索好きな 2. 洗濯好きな 3. 煎餅好きな 正解は、1「詮索好きな」 … PIECES · 2018.8.15 ·
「生理痛ひどくて」は英語でなんて言う？今週は、月１あの日に使えるスラング 「PMS（ピー・エム・エス）」っぽい。じゃあ、生理ももうすぐね。今週は、月１の生理に関する英単語を４つ紹介。 第1問 period（ピリオド） 1. 生理 2. 肌荒れ 3. 虫刺され 正解は、1「生理」 I am on… PIECES · 2018.8.8 ·
「イェスタゲイ」ってなに？LGBTたちがあえて使ういろんな“別称”。今週は〈ジェンダー〉スラング あなたの周りにもいるかもしれない「Yestergay（イェスタゲイ）」。今週は、セクシャリティに関する単語を４つ紹介。 第1問 dyke（ダイク） 1. ストレート 2. レズビアン 3. ゲイ 正解は、2「レズビアン」… PIECES · 2018.8.1 ·
パンクロッカーたちは〈コンバース〉と呼ばない。今週はパンクスらがこぼすスラング 一回は経験してみたい（？）「slam dancing（スラム・ダンシング）」。今週は、パンクスたちの日常会話に出てきそうな英単語を４つ紹介。 第1問 Chucks（チャックス） 1. ラバーソール 2. ドクターマーチン… PIECES · 2018.7.25 ·
「サビ」「物販」ってなんていう？今年の夏フェスで使おう〈音楽業界スラング〉 「ちょっと物販みてくるね！」を英語で言ってみよう。今週は、夏フェスでもライブ会場でも使える、ミュージックスラングを４つ紹介。 第1問 chorus（コーラス） 1. 合唱コンクール 2. リードギター 3. サビ 正解は… PIECES · 2018.7.18 ·
おじさん三者三様。今週はいろんな〈おじさん〉をスラングで表現してみよう 年の差婚に加齢臭。今週はおじさんにまつわる英単語を４つお届け。 第1問 aging odor（エイジング・オウダー） 1. 加齢臭 2. コロンの匂い 3. タバコの臭い 正解は、1「加齢臭」 Do you know h… PIECES · 2018.7.11 ·
思春期から中年まで。大人たちのいろんな〈危機（クライシス）〉をスラングで言ってみる水曜日 思春期あるある「私ってなんなんだろう」を英語で言ってみたら？ 今週は「クライシス（危機）」を使ったスラングを４つ紹介。 第1問 identity crisis（アイデンティティ・クライシス） 1. IDカードの盗難 2.… PIECES · 2018.6.27 ·
逮捕記録・飲酒運転の隠語〈刑事たちのスラング〉を知って海外犯罪ドラマをわけ知り顔で鑑賞 『CSI』『ロー＆オーダー』『クリミナルマインド』。犯罪ドラマに頻出する刑事たちのスラングを５つ紹介。 第1問 bus（バス） 1. パトカー 2. 盗難車 3. 救急車 正解は、3「救急車」 This is 13th … PIECES · 2018.6.20 ·
〈失恋後のつなぎの男〉や〈テック・ブロ〉。まわりの“あの男たち”をスラングではこう呼ぶ 失恋後の心の穴、rebound guy（リバウンド・ガイ）が埋めてくれるかも？ 今週は「よくいるあの男たち」を英語で呼んでみよう。 第1問 tech bro（テック・ブロ） 1. ベテランエンジニア 2. IT系の高収入… PIECES · 2018.6.13 ·
