「生理痛ひどくて」は英語でなんて言う？今週は、月１あの日に使えるスラング 「PMS（ピー・エム・エス）」っぽい。じゃあ、生理ももうすぐね。今週は、月１の生理に関する英単語を４つ紹介。 第1問 period（ピリオド） 1. 生理 2. 肌荒れ 3. 虫刺され 正解は、1「生理」 I am on… PIECES · 2018.8.8 ·
すっぴんセルフィーからはじまる〈オンライン・ニキビケア〉担当医から届く「あなたのためのニキビ薬」を定期購入 「Great skincare shouldn’t be a luxury.（すぐれたスキンケアは、“高価”であるべきではありません）」 （出典：Curology Official Website） 月額20… PIECES · 2018.8.7 ·
テキスタイルとリズムを。バイオリンやジャズを織物で表現したら？二次元の世界でうねる音とビート SUNDAY ART SCROLL -リアルタイムで芸術速報／世界の名画から新進気鋭クリエイター最新作まで、各地ギャラリーより「現在展示中（時々、ついこの前まで）」をお届け中。 PIECES · 2018.8.5 ·
「イェスタゲイ」ってなに？LGBTたちがあえて使ういろんな“別称”。今週は〈ジェンダー〉スラング あなたの周りにもいるかもしれない「Yestergay（イェスタゲイ）」。今週は、セクシャリティに関する単語を４つ紹介。 第1問 dyke（ダイク） 1. ストレート 2. レズビアン 3. ゲイ 正解は、2「レズビアン」… PIECES · 2018.8.1 ·
不快なメッセ「代わりに返信しときます」オンラインハラッサーを賢くとっちめる〈毒舌な代筆ボット〉 「女性というだけで、オンラインハラスメントの対象になる可能性がある。 ビデオゲームのコミュニティでさえ、嫌がらせを受けたくないがために自分の性を隠す女性たちがいるんです」。ならば迷惑ハラッサーをとっちめてやりましょう。「… PIECES · 2018.7.31 ·
パンクロッカーたちは〈コンバース〉と呼ばない。今週はパンクスらがこぼすスラング 一回は経験してみたい（？）「slam dancing（スラム・ダンシング）」。今週は、パンクスたちの日常会話に出てきそうな英単語を４つ紹介。 第1問 Chucks（チャックス） 1. ラバーソール 2. ドクターマーチン… PIECES · 2018.7.25 ·
目的地が「いまどんな感じ？」かわかる〈あらゆる場所のリアルタイム〉を配信して教えあう新たなプラットフォーム 「すでに、140年分の〈待ち時間〉をゼロにしてきました」。「病院の待ち時間だ。せっかく予約して時間通りに到着しても待たされることはざら。そのくせ、「３時間待ちの３分診療」といわれるように長時間待ったのに短時間の診察で終わ… PIECES · 2018.7.24 ·
移民がつくってきた100年以上の「NY交通史」。コミックでたのしむ〈社会の縮図・地下鉄の小世界〉 SUNDAY ART SCROLL -リアルタイムで芸術速報／世界の名画から新進気鋭クリエイター最新作まで、各地ギャラリーより「現在展示中（時々、ついこの前まで）」をお届け中。 PIECES · 2018.7.22 ·
「サビ」「物販」ってなんていう？今年の夏フェスで使おう〈音楽業界スラング〉 「ちょっと物販みてくるね！」を英語で言ってみよう。今週は、夏フェスでもライブ会場でも使える、ミュージックスラングを４つ紹介。 第1問 chorus（コーラス） 1. 合唱コンクール 2. リードギター 3. サビ 正解は… PIECES · 2018.7.18 ·
