手の長いひとが得意なアレ。
今週は「写真」に関する英語フレーズ4つ紹介!
第1問
potato quality(ポテト・クオリティー)
1. プロ並みの
2. 低画質の
3. 加工済みの
正解は、2「低画質の」
The photos taken with my old phone are totally potato quality.
昔の携帯で撮った写真って画質すごい悪いね。
第2問
wefie(ウィーフィー)
1.(複数人での)自撮り集合写真
2. 学生時代の集合写真
3. 動物とのセルフィー
正解は、1「(複数人での)自撮り集合写真」
Let’s take a wefie!
みんなで自撮りしよ!
第3問
Uncle Bob(アンクル・ボブ)
1. 結婚式で写真を撮りまくる招待客
2. 写真が上手い親戚のおじさん
3. いつも写真がブレてしまう叔父
正解は、1 「結婚式で写真を撮りまくる招待客」
(主にウェディングフォトグラファーが使う)
I got annoyed by Uncle Bob at the wedding I worked at last week.
先週仕事で行った結婚式でさ、写真撮りまくる招待客に邪魔されたよ。
第4問
bokeh(ボーケ)
1. カメラかぶれのヒップスター
2. 使い捨てカメラ
3. ぼけ味(主に背景や前景をぼかして撮影する)
正解は、3「(ぼけ味(主に背景や前景をぼかして撮影する)」
日本語の「ぼけ」がそのまま使われている
This is a beautiful photograph. I especially love your bokeh background.
綺麗な写真ですね、背景のボケが特にいいです。
[nlink url=”https://heapsmag.com/?p=13309″ title=”「太陽のキス」ってなんのこと?/ Urban English”]