米国の囚人用語〈クリームと砂糖入りの甘いコーヒー〉をこう呼ぶ。今週はプリズン・スラング ムショのなかでも恐れ多い「Grandma’s(グランマズ)」。今週は刑務所スラングを5つ紹介。 第1問 all day(オール・デイ) 1. 仮釈放 2. 一日の課題 3. 終身刑 正解は、3「終身刑」 Didn’t y… PIECES · 2018.5.9 ·
「酔った勢いで送ったメッセージ」を翌朝なかったことにするアプリ。次はコミュニケーションを抑制するテクノロジー うっかり送ってしまったメッセージを「完全になかったことに」を叶える夢のようなアプリ。テクノロジーで増大した「制御不能のコミュニケーション」から、ヒトはコントロールを取り戻せるのか。 衝動的に送ってしまった誤爆メッセージを… PIECES · 2018.5.8 ·
顔も舐めちゃう。みんなのキス・いろんなキス。キッシング・イラストジン『Kissing Zine(キスしてる)』 恋人とのいつもの、あの夜の、忘れられない…..あ、そっちじゃなくて今日は「キスの話」。セックスの話はわりとするものの、そういえばキスの話ってあらためてわざわざじっくりしたことってない気がする(ありますか?)。… PIECES · 2018.5.4 ·
GW休暇は「ステイケーション(staycation)」もアリ?バケーションで使えるスラング 旅先で出会えばいいこと教えてくれるかもしれない「grey nomad(グレイ・ノマド)」。ゴールデンウィーク休暇に使えるスラングを4つ紹介。 第1問 docent (ドーセント) 1. フライトアテンダント 2. 美術館… PIECES · 2018.5.2 ·
並ばずランチをゲットする「ランチをサブスクリプション」定額で好きなものをオーダー、行列はスキップ ビジネス街のランチタイムはカオスだ。限られた1時間のお昼休憩、重要なのは時間配分。往復の所要時間と店内での待ち時間を考慮し、似たような候補の中から結局いつもの近場をチョイス。あぁ、列に並ばずに、すんなりおいしいランチを食… PIECES · 2018.5.1 ·
嘘発見器、尋問ブース、プロファイリング「あなたはスパイになれるか」最新テック搭載の新・体験型スパイミュージアム SUNDAY ART SCROLL -リアルタイムで芸術速報/世界の名画から新進気鋭クリエイター最新作まで、各地ギャラリーより「現在展示中(時々、ついこの前まで)」をお届け中。 PIECES · 2018.4.29 ·
「結局止むけどかなしみがぐずぐず残るから」雨みたいな涙・雨のあとの心模様。めくれば雨の音がするポエムジン 「弁当忘れても傘忘れるな」とは年間降水量・雷発生日数が全国1位、筆者の故郷である石川県の確言だ。天気が冴えないと気分もぼんやり、おまけに古傷も痛む。そんな雨の日ばかりの街で書かれたジンは、めくれば雨の音がするらしい。 … PIECES · 2018.4.27 ·
「B級グルメ」とフードトラックにまつわるものを英語で言ってみる。今週は“フードトラック・スラング” 春の晴れた日には「cheap eats(チープ・イーツ)」片手にランチしよう。今週は、ストリートに咲く食の花、フードトラックにまつわる英単語を4つ紹介。 第1問 taco truck(タコ・トラック) 1. たこ焼きの屋… PIECES · 2018.4.25 ·
あそこに行けばあのこ(猫)に会える。路地裏アパート近所の店、私の人生に入り込んだ猫たち、思い出雑記 同じ街に数年ほど定住していると、「ここに行けばこれが買える」という要領で、「ここに行けばこの子に会える」という猫も増えていく。筆者の場合は、職場近くのよろず屋、レジ裏のダンボール箱を座布団のようにのっしりと眠る看板猫プリ… PIECES · 2018.4.20 ·